Activités lors de la saison Vu Lan 2022 et de la dernière tempête
Cliquer ici pour le texte en vietnamien/Trang tiếng Việt
Chers donatrices, donateurs et ami(e)s,
Comme chaque année, le Fonds de bienfaisance Dât Lành (FBDL) a organisé des sorties de remise de dons aux plus démunis du Vietnam lors de la saison Vu Lan 2022 et suite à la dernière tempête.
Avec dévouement, nos collaboratrices et collaborateurs au Vietnam ont réussi à trouver des moyens les plus efficaces pour remettre en main propre des parts de don (d'un montant budgété global de 12 000 $CA) directement aux démunis, malgré les glissements de terrain et le temps orageux inhabituel. Les lieux de distribution sont loin des grands centres lorsque possible; les dons sont principalement de l'argent liquide, de la nourriture, des vêtements, des fournitures scolaires, d'une valeur d'environ 18-25 $CA chacun.
En quelques mots, le Fonds FBDL a distribué des dons à 665 personnes dans le besoin à Quang Ngai, Thua Thien et Quang Nam. Veuillez trouver ci-joints quelques photos de ces événements; plus de détails sont rapportés sur notre site Web à la page Vu Lan 2022.
Notre travail caritatif sur le terrain au Vietnam se poursuit, selon les circonstances et les besoins les plus criants, grâce à votre générosité et au soutien que vous accordez au Fonds Dât Lành. Au nom des personnes qui en ont bénéficié et de ceux qui attendent votre aide, nous vous réitérons nos plus sincères remerciements. Que le bonheur et la santé vous accompagnent.
Dinh Nguyên
FBDL
1205-975 avenue Roland-Beaudin
Québec, Qc, Canada, G1V 0J2
418-651-6311
http://qttdatlanh.blogspot.com/
PS : Votre aide nous est précieuse. Elle peut se traduire sous forme de dons, de collaboration ou de suggestions.
Vous pouvez nous faire parvenir votre don, soit en ligne, soit par la poste. Nous vous enverrons, vers la fin de l’années, un reçu officiel pour fins d’impôt.
- En ligne: Par le Virement INTERAC de votre institution bancaire. Veuillez mentionner Fonds Dât Lành et notre courriel qttdatlanh@gmail.com. Veuillez aussi nous fournir par courriel votre question secrète et la réponse correspondante afin que nous puissions encaisser votre don.
- Par la poste: Veuillez libeller votre chèque à l’ordre de Fonds Dât Lành et l’envoyer à l'adresse mentionné ci-haut.
Pour votre offre de collaboration ou pour des suggestions, veuillez vous adresser à l’adresse ci-dessus ou par courriel au qttdatlanh@gmail.com. Téléphone: 418-651-6311
