(Bấm vào đây để đọc thơ tiếng Việt) |
Chères bienfaitrices, Chers bienfaiteurs.
Le Fonds de bienfaisance Dât Lành (Terre Bénie), FBDL, est heureux de vous présenter un bref rapport annuel d’activités de l’année 2018 et la liste des bienfaitrices et bienfaiteurs de l’année courante.
En 2017 le Fonds a reçu au total 18 375 $ de dons, et a dépensé 15 325 $ pour réaliser six(6) activités de bienfaisance en 2018 : cinq (5) au Viêt-Nam pour le bénéfice des pauvres vivant dans les régions éloignées et une (1) au Québec pour venir en aide aux personnes défavorisées dans le besoin.
Deux projets pilotes ont été lancés cette année. Le premier consiste à offrir trois (3) machines à fabriquer des bâtonnets d’encens à trois (3) associations d’aveugles pour améliorer les conditions de travail et de vie de leurs membres. Le deuxième est pour venir en aide aux démunis (enfants orphelins, personnes handicapées...) souffrant du cancer. Les résultats sont concluants.
Grâce à la collaboration dévouée et efficace de nos deux mandataires bénévoles au Vietnam (Saigon et Huê), les dons ont pu être distribués individuellement, et en mains propres à plus de 1 100 bénéficiaires en 2018. En moyenne, chaque don représente une valeur de 10-25 $CA. À Québec, avec la collaboration de « Maison Revivre », nous avons pu remettre les dons (certificats cadeaux de 25$, spécifiquement pour l’épicerie) aux 19 familles défavorisées ayant des enfants en bas âge et aux 21 personnes esseulées. Nous vous invitons à visiter le site web du Fonds, www.qttdatlanh.blogspot.ca, pour obtenir plus de détails.
Les rapports d’impôts 2017 préparés par le firme comptable ont été acceptés en bonne et due forme par Revenu Québec et Revenu Canada. Les cinq postes d’administrateurs du Fonds sont pourvus.
Chères bienfaitrices, chers bienfaiteurs.
Grâce à vous, plus de 1 100 infortunés ont retrouvé le sourire d’espoir d’une vie meilleure. Tous les bénéficiaires se joignent aux groupes des mandataires et au Fonds pour vous remercier de tout cœur de votre geste de compassion et de partage.
Les demandes d’aide sont constantes, notre Fonds compte toujours sur votre soutien afin de poursuivre le plus longtemps possible notre mission humanitaire: soulager la souffrance des pauvres en leur offrant des dons sous différentes formes, soit nourriture, vêtements, fournitures scolaires, médicaments et autres.
En vous exprimant encore une fois notre profonde gratitude, nous vous prions d’agréer, chères bienfaitrices, chers bienfaiteurs, nos salutations distinguées.
Phuong Hô Nguyen
Présidente, Fonds de bienfaisance Dât Lành
————————————————————-
Rappel
Les dons peuvent se faire en ligne ou par chèque
- En ligne : via INTERAC au compte Fonds Dât Lành, à l’adresse qttdatlanh@gmail.ca
- Par chèque : libellé à l’ordre de Fonds Dât Lành et envoyé à l’adresse suivante :
Mme Phuong Hô Nguyen
1562 avenue du Parc-Beauvoir
Québec, Qc. G1T 2M4
CANADA