ACTIVITÉS DE BIENFAISANCE À QUANG TRI - CENTRE DU VIETNAM
Traduction de la lettre et du compte-rendu de Mme Thai Hue, responsable des activités au Centre du Vietnam:
Chères bienfaitrices,
chers bienfaiteurs,
En ces premiers jours
de l'année Đinh Dậu (année du COQ), le Fonds de bienfaisance Dat Lanh vous
présente ses meilleurs voeux : Santé, Sérénité et Pleine Réalisation de tous
vos projets.
Nous vous
transmettons ci-joint quelques photos et deux lettres de Madame Ho Thi Thai
Hue, directrice du Groupe Huong Thien Hue, qui explique en détail l’activité de
bienfaisance réalisée au Centre du Vietnam à l’occasion du Nouvel An
vietnamien, le TET Dinh Dau 2017.
L’activité de
bienfaisance a eu lieu le 15 janvier 2017 dans les régions montagneuses et
éloignées de deux districts Huong Hoa et Hai Lang de la province de Quang
Tri (Centre du Vietnam) ainsi que le village d'un groupe de minorité ethnique le Lang Choa. Avec 3000 $CA reçus du Fonds Dat Lanh, le Groupe a pu
remettre en main propres des cadeaux à 200 pauvres, sans soutien et malades.
Chaque part de cadeau comprend 5kg de riz, une boîte de 30 paquets de soupes
instantanées, le sucre, le sel et d'autres produits d’assaisonnement, une
couverture ainsi qu’un montant de 50 000 đVN.
Nous vous invitons à
visiter notre site Web, www.qttdatlanh.blogspot.ca, pour voir l'ensemble des
photos et des nouvelles de nos activités.
Le Fonds Dât Lành et
le Groupe Huong Thien Hue remercient sincèrement les bienfaitrices et
bienfaiteurs pour votre générosité envers les pauvres, malades et sans soutien,
des régions éloignées du Vietnam. Votre compassion a aidé ces derniers à
accueillir le Nouvel An avec le sourire, atténuant en quelque sorte leur
pénible condition.
Respectueuses
salutations,
Phuong Ho Nguyen,
Qttdatlanh
